писло

Дорогой Марти,

Если мои расчёты верны, вы получите это письмо сразу после того, как увидите, как в «Делориан» ударила молния. Прежде всего, позвольте мне заверить вас, что я жив и здоров. Последние восемь месяцев в 1885 году я прожил счастливо. Молния, поразившая «Делориан», вызвала перегрузку в несколько ватт, которая нарушила работу временных цепей, активировала потокосъёмник и отправила меня обратно в 1885 год. Перегрузка закоротила временные цепи и уничтожила летательные аппараты. К сожалению, машина больше никогда не полетит.

Я устроился кузнецом, чтобы прикрыться, пока пытался починить поврежденные цепи времени. К сожалению, это оказалось невозможным, поскольку подходящие запасные части появятся только в 1947 году. Зато я довольно преуспел в подковывании лошадей и починке повозок.

Я закопал DeLorean в заброшенной шахте Дельгадо, рядом со старым кладбищем Бут-Хилл, как показано на прилагаемой карте. Надеюсь, он останется нетронутым и сохранится до тех пор, пока вы не обнаружите его в 1955 году. Внутри вы найдёте инструкции по ремонту. Мой аналог 1955 года должен без проблем его починить, чтобы вы могли вернуться на нём в будущее. Вернувшись в 1985 год, уничтожьте машину времени.

Не — повторяю — не пытайтесь вернуться сюда за мной. Я совершенно счастлив, живя на свежем воздухе и в бескрайних просторах, и боюсь, что ненужные путешествия во времени лишь рискуют ещё больше нарушить пространственно-временной континуум. И, пожалуйста, позаботьтесь об Эйнштейне для меня. Я знаю, что вы обеспечите ему хороший дом. Не забывайте выгуливать его дважды в день, и пусть он ест только собачьи консервы. Таковы мои пожелания; пожалуйста, уважайте их и следуйте им.

Итак, Марти, я прощаюсь и желаю тебе всего самого лучшего. Ты был для меня хорошим, добрым и преданным другом, и ты действительно изменил мою жизнь. Я всегда буду дорожить нашими отношениями и вспоминать тебя с теплотой и особым местом в моём сердце.

-Твой друг во времени,

«Док» Эмметт Л. Браун.

1 сентября 1885 года.